L'accès à l'eau : un élément essentiel de la vie des éléphants.
Les éléphanteaux, à la découverte de leur environnement.
A la rencontre des grands mâles.
Le rituel de la boue et de la poussière.
Gros plan sur un animal hors-norme.
La cohabitation avec les autres espèces.
La quête constante de nourriture.
Changer de couleur.
